Ubuntu
inkscape package

Browsing Croatian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
35 → 44 of 5575 results First • • • Last
35.
Red Function
Crvena boja
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_custom.inx.h:2
36.
Darker
Tamnije
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_darker.inx.h:1
37.
Desaturate
U nijanse sive
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_desaturate.inx.h:1
38.
Grayscale
Sive nijanse
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_grayscale.inx.h:1 ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:15
39.
Less Hue
Svjetlija nijansa
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_lesshue.inx.h:1
40.
Less Light
Slabije osvjetljeno
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_lesslight.inx.h:1
41.
Less Saturation
Manje zasićeno
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_lesssaturation.inx.h:1
42.
More Hue
Tamnija nijansa
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_morehue.inx.h:1
43.
More Light
Jače osvjetljeno
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_morelight.inx.h:1
44.
More Saturation
Zasićenije
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/color_moresaturation.inx.h:1
35 → 44 of 5575 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kees Cook, Kristijan Žic , Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, Ted Teddy, Tomislav Pavlović.