Ubuntu
inkscape package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 5575 results First • Previous • • Last
1.
Add Nodes
 
vim: expandtab shiftwidth=4 tabstop=8 softtabstop=4 fileencoding=utf-8 textwidth=99
Añadir nodos
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:1
2.
By max. segment length
Por longitud máx. de segmento
Translated by Lucas Vieites
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:3
3.
By number of segments
Por número de segmentos
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/live_effects/lpe-roughen.cpp:32 ../share/extensions/addnodes.inx.h:4
4.
Division method
Método de división
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/live_effects/lpe-roughen.cpp:50
5.
Maximum segment length (px)
Longitud máxima de segmento (px)
Translated by Lucas Vieites
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:5
6.
Modify Path
Modificar trayecto
Translated by Lucas Vieites
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:7 ../share/extensions/convert2dashes.inx.h:2 ../share/extensions/edge3d.inx.h:9 ../share/extensions/flatten.inx.h:3 ../share/extensions/fractalize.inx.h:4 ../share/extensions/interp_att_g.inx.h:31 ../share/extensions/jitternodes.inx.h:14 ../share/extensions/markers_strokepaint.inx.h:13 ../share/extensions/perspective.inx.h:2 ../share/extensions/pixelsnap.inx.h:3 ../share/extensions/rubberstretch.inx.h:6 ../share/extensions/straightseg.inx.h:4 ../share/extensions/summersnight.inx.h:2 ../share/extensions/whirl.inx.h:4
7.
Number of segments
Número de segmentos
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/live_effects/lpe-roughen.cpp:54
8.
AI 8.0 Input
Entrada AI 8.0
Translated by Lucas Vieites
Located in ../share/extensions/ai_input.inx.h:1
9.
Adobe Illustrator 8.0 and below (*.ai)
Adobe Illustrator 8.0 e inferiores (*.ai)
Translated by Lucas Vieites
Located in ../share/extensions/ai_input.inx.h:2
10.
Open files saved with Adobe Illustrator 8.0 or older
Abrir archivos guardados con Adobe Illustrator 8.0 y anteriores
Translated by Guillermo Pérez
Reviewed by Lucas Vieites
Located in ../share/extensions/ai_input.inx.h:3
1 → 10 of 5575 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Valavanis, Andrés Rassol, Carlos Joel Delgado Pizarro, DFOXpro, Eduardo Retamales, Evan R. Murphy, Feder Sáiz, Francisco Vila, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Guillermo Pérez, Jorge Toledo, Julian Alarcon, Lucas Vieites, Lucas Vieites, Luis Landero, Marcos Sánchez, Michael Garrido Saucedo - Xander21c, Nicolas Ramirez, Paco Molinero, esedepe, julio cesar chavez, karin Lizana, santiagoenluri, tsunamo.