Ubuntu
gwibber package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gwibber”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
99 → 108 of 146 results First • • • Last
99.
API-key:
API-key:
Translated by shizhao
Reviewed by Lele Long
Located in ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:2
100.
<b>Advanced</b>
<b>高级</b>
Translated and reviewed by Xhacker Liu
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
101.
<b>Retweet</b>
<b>转推</b>
Translated by Jiahua Huang
Reviewed by Xhacker Liu
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
102.
<b>Show notifications for:</b>
<b>显示提示，为：</b>
Translated and reviewed by YunQiang Su
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:9
103.
<b>Theme</b>
<b>主题</b>
Translated and reviewed by Jonathan Lumb
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
104.
<b>Tray Icon</b>
<b>托盘图标</b>
Translated by shizhao
Reviewed by Lele Long
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
105.
<b>Update</b>
<b>更新</b>
Translated and reviewed by Jonathan Lumb
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:12
106.
All messages
全部消息
Translated by Xhacker Liu
Reviewed by YunQiang Su
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
107.
Append colon to username when replying
回复时在用户名后面添加冒号
Translated and reviewed by paopao
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:17
108.
Automatically shorten pasted URLs using:
使用此服务自动缩短粘贴的网页链接：
Translated and reviewed by Xhacker Liu
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:18
99 → 108 of 146 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominic Evans, Jiahua Huang, Jiehan Zheng, John Lin, Jonathan Lumb, Jpcxc, Kyle WANG, Lele Long, Liang, Liang Zhao, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Sam Zhai, Shou Ya, Sun Ning, Tianhu Zhang, Tunghsiao Liu, Wylmer Wang, Xhacker Liu, York Wong, YunQiang Su, iSingle, leo, litrin, lvlei25, paopao, shizhao, wangwei, yuane, zscy.