Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6271 of 146 results
62.
%(day)d day ago
%(day)d days ago
%(day)d દિવસ પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
%(day)d દિવસો પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../gwibber/util.py:117
63.
%(hour)d hour ago
%(hour)d hours ago
%(hour)d કલાક પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
%(hour)d કલાકો પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../gwibber/util.py:120
64.
%(minute)d minute ago
%(minute)d minutes ago
%(minute)d મિનિટ પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
%(minute)d મિનિટો પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../gwibber/util.py:123
65.
Just now
(no translation yet)
Located in ../gwibber/util.py:126
66.
%(sec)d second ago
%(sec)d seconds ago
%(sec)d સેકંડ પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
%(sec)d સેકંડો પૂર્વે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../gwibber/util.py:127
67.
About Gwibber
Gwibber વિશે
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:1
68.
Copyright (C) 2007-2010 Gwibber Team
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:2
69.
Gwibber Web Site
Gwibber વેબ સાઇટ
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:3
70.
Gwibber is an open source microblogging client for GNOME that supports Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca and other popular social web services.
Gwibber એ GNOME માટેનું ઓપન સોર્સ માઇક્રોબ્લોગિંગ ક્લાયન્ટ છે જે Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca અને અન્ય લોકપ્રિય સોશિયલ વેબ સેવાઓને આધાર આપે છે.
Translated and reviewed by Kartik Mistry
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:4
71.
Ryan Paul
Dominic Evans
Greg Grossmeier
Ken VanDine
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:5
6271 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jimit Modi, Kartik Mistry.