Ubuntu
gwibber package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gwibber”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
11 → 20 of 42 results First • • • Last
79.
Message Color:
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:6
85.
_Add...
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:8
86.
_Remove
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:9
93.
Pass_word:
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:7
95.
Do_main:
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:5
101.
<b>Retweet</b>
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
103.
<b>Theme</b>
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
104.
<b>Tray Icon</b>
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
111.
Hide taskbar entry
(no translation yet)
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.h:13 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
113.
Minimize to tray on close
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
11 → 20 of 42 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.