Ubuntu
gwibber package

Browsing Bosnian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gwibber”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
141 → 146 of 146 results First • • Next • Last
141.
Don't exit after posting
Ne izlazi nakon slanja poruke
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../bin/gwibber-poster:61
142.
Don't exit when the window loses focus, also implies -d
Ne izlazi kad prozor izgubi fokus, odnosi se i na -d
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../bin/gwibber-poster:64
143.
Display window decorations
Pokaži dekoraciju prozora
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../bin/gwibber-poster:67
144.
Log debug messages
Zapiši poruke za otklanjanje grešaka
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
145.
Message to post
Poruka za objavu
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../bin/gwibber-poster:72
146.
Gwibber Poster
Gwibber pošiljalac
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../bin/gwibber-poster:85
141 → 146 of 146 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ken VanDine, Kenan Dervišević, Miloš Mandarić, Samir Ribić.