|
|
124.
|
|
|
_Options
|
|
|
|
|
_Параметры
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:13
|
|
|
125.
|
|
|
radiobutton
|
|
|
|
|
пераключальнік
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
126.
|
|
|
Posted from: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:42
|
|
|
127.
|
|
|
%s user(s) liked this
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:47
|
|
|
128.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:166
|
|
|
129.
|
|
|
Reply
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:171 ../ui/templates/base.mako:176
|
|
|
130.
|
|
|
from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:200
|
|
|
131.
|
|
|
in reply to
|
|
|
|
|
у адказ на
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:848
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:853
|
|
|
132.
|
|
|
%s followers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:301
|
|
|
133.
|
|
|
Your Accounts
|
|
|
|
|
Вашыя рахункі
|
|
Translated and reviewed by
Valanćin Susla
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:389
|
