|
|
10.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
|
Ver el filu de r_empuestes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
|
11.
|
|
|
R_etweet
|
|
|
|
|
R_etweetear
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:66
|
|
|
12.
|
|
|
_Direct Message
|
|
|
|
|
Mensax _direutu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:98
|
|
|
13.
|
|
|
_Like this message
|
|
|
|
|
_Igual qu'esti mensaxe
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:114
|
|
|
14.
|
|
|
Liked
|
|
|
|
|
Preferíu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
|
|
|
15.
|
|
|
You have marked this message as liked.
|
|
|
|
|
Tienes conseñáu esti mensax como preferíu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:127
|
|
|
16.
|
|
|
_Delete this message
|
|
|
|
|
_Desaniciar esti mensax
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:139
|
|
|
17.
|
|
|
Deleted
|
|
|
|
|
Desaniciáu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:152
|
|
|
18.
|
|
|
The message has been deleted.
|
|
|
|
|
El mensaxe desanicióse.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:152
|
|
|
19.
|
|
|
_Search for a query
|
|
|
|
|
_Guetar una consulta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:164
|
