Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtk”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
354 → 363 of 866 results First • • • Last
354.
Getting printer information failed
無法取得印表機資訊
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:614
355.
Getting printer information...
正在取得印表機資訊...
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1861
356.
Printer
印表機
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2132
357.
Location
 
Translators: this is the header for the location column in the print dialog
位置
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2142
358.
Status
 
Translators: this is the header for the printer status column in the print dialog
狀態
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2153
359.
Range
範圍
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2179
360.
_All Pages
所有頁面(_A)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2183
361.
C_urrent Page
目前頁面(_U)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2190
362.
Se_lection
選擇區域(_L)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2200
363.
Pag_es:
頁數(_E):
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2209
354 → 363 of 866 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Li-Jen Hsin, Narcissusbi, Peter Chen, Rossi Liu, Roy Chan, Taiwan Ohk Ting, Woodman Tuen, Yuren Ju, anby, fetag, swatch, tonyni.