Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
865866 of 866 results
865.
Failed to open file '%s': %s
Vekirina pelê '%s' biserneket: %s
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in tests/testfilechooser.c:222
866.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
Wêneyê '%s' nehate barkirin: sedem nayê zanîn, dibe pelê wêne xerabe be
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in tests/testfilechooser.c:267
865866 of 866 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Sebastien Bacher, rizoye-xerzi.