|
101.
|
|
|
"Deepness" of the color.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:395
|
|
113.
|
|
|
You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:444
|
|
116.
|
|
|
The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:962
|
|
128.
|
|
|
Custom Size %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:746
|
|
155.
|
|
|
Select which types of files are shown
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2382
|
|
190.
|
|
|
Shortcut %s already exists
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:7893 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7914
|
|
191.
|
|
|
Shortcut %s does not exist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:8004
|
|
196.
|
|
|
The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:9062
|
|
206.
|
|
|
Incomplete hostname; end it with '/'
|
|
|
Another option is to complete the hostname based on the remote volumes that are mounted
Translators: this is shown in the feedback for Tab-completion in a
* file chooser's text entry when the user hasn't entered the first '/'
* after a hostname and yet hits Tab (such as "sftp://blahblah[Tab]")
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserentry.c:1199
|
|
213.
|
|
|
The file " %s " resides on another machine (called %s ) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:905
|