|
|
894.
|
|
|
The string displayed on the child's tab label
|
|
|
|
|
Altların sekme etiketinde gösterilecek dizgi
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:707
|
|
|
895.
|
|
|
Menu label
|
|
|
|
|
Seçke etiketi
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
| In upstream: |
|
Menü etiketi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:713
|
|
|
896.
|
|
|
The string displayed in the child's menu entry
|
|
|
|
|
Altların seçke girdisinde gösterilecek dizgi
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
| In upstream: |
|
Altların menü girdisinde gösterilecek dizgi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:714
|
|
|
897.
|
|
|
Tab expand
|
|
|
|
|
Sekme genişlemesi
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtkcellrenderer.c:146
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:727
|
|
|
898.
|
|
|
Whether to expand the child's tab or not
|
|
|
|
|
Altların sekmelerinin genişletilmesi
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtknotebook.c:376
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:728
|
|
|
899.
|
|
|
Tab fill
|
|
|
|
|
Sekme doldurması
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:734
|
|
|
900.
|
|
|
Whether the child's tab should fill the allocated area or not
|
|
|
|
|
Altların sekmelerinin tahsis edilen alanı doldurması
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtkbox.c:137
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:735
|
|
|
901.
|
|
|
Tab pack type
|
|
|
|
|
Sekme paket türü
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:741
|
|
|
902.
|
|
|
Tab reorderable
|
|
|
|
|
Sekme sıralanabilir
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtktreeview.c:505 gtk/gtktreeviewcolumn.c:253
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:748
|
|
|
903.
|
|
|
Whether the tab is reorderable by user action or not
|
|
|
|
|
Sekmenin kullanıcı eylemi ile sıralanabilirliği
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtknotebook.c:376
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:749
|
