|
|
732.
|
|
|
Whether to use the label text to create a stock menu item
|
|
|
|
|
Bir depo seçke öğesi oluşturmak için etiket metni kullanılması
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
| In upstream: |
|
Bir depo menü öğesi oluşturmak için etiket metni kullanılması
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimagemenuitem.c:151
|
|
|
733.
|
|
|
Accel Group
|
|
|
|
|
Hızlandırıcı Grubu
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtkprogressbar.c:187
|
|
Located in
gtk/gtkimagemenuitem.c:184 gtk/gtkmenu.c:520
|
|
|
734.
|
|
|
The Accel Group to use for stock accelerator keys
|
|
|
|
|
Depo hızlandırıcı tuşları için kullanılacak Hızlandırıcı Grubu
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtkaccellabel.c:116
|
|
Located in
gtk/gtkimagemenuitem.c:185
|
|
|
735.
|
|
|
Show menu images
|
|
|
|
|
Seçke görüntülerini göster
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
| In upstream: |
|
Menü resimlerini göster
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1107
|
|
|
736.
|
|
|
Whether images should be shown in menus
|
|
|
|
|
Seçkelerde görüntülerin gösterilmesi
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
| In upstream: |
|
Menülerde resimlerin gösterilmesi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1108
|
|
|
737.
|
|
|
Message Type
|
|
|
|
|
İleti Türü
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkinfobar.c:384 gtk/gtkmessagedialog.c:218
|
|
|
738.
|
|
|
The type of message
|
|
|
|
|
İletinin türü
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
gtk/gtklabel.c:199
|
|
Located in
gtk/gtkinfobar.c:385 gtk/gtkmessagedialog.c:219
|
|
|
739.
|
|
|
Width of border around the content area
|
|
|
|
|
İçeriğin etrafındaki çizginin genişliği
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkinfobar.c:440
|
|
|
740.
|
|
|
Spacing between elements of the area
|
|
|
|
|
Alan bileşenleri arasındaki boşluk
|
|
Translated and reviewed by
Bugra Gokalp Okcu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkinfobar.c:457
|
|
|
741.
|
|
|
Width of border around the action area
|
|
|
|
|
Geçerli alan etrafındaki sınırın genişliği
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkinfobar.c:489
|
