Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
10431052 of 1716 results
1043.
Min vertical bar width
Asgari dikey çubuk genişliği
Translated by Baris Cicek
gtk/gtktreeview.c:535
Located in gtk/gtkprogressbar.c:260
1044.
The minimum vertical width of the progress bar
İlerleme çubuğunun asgari dikey genişliği
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkprogressbar.c:208
Located in gtk/gtkprogressbar.c:261
1045.
Min vertical bar height
Asgari dikey çubuk yüksekliği
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkbbox.c:124
Located in gtk/gtkprogressbar.c:273
1046.
The minimum vertical height of the progress bar
İlerleme çubuğunun asgari dikey çubuk yüksekliği
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkprogressbar.c:208
Located in gtk/gtkprogressbar.c:274
1047.
The value
Değer
Translated and reviewed by Baris Cicek
gtk/gtksettings.c:175
Located in gtk/gtkradioaction.c:111
1048.
The value returned by gtk_radio_action_get_current_value() when this action is the current action of its group.
Bu eylem grubunun mevcut eylemiyken gtk_radio_action_get_current_value() tarafından dönen değer.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Baris Cicek
Located in gtk/gtkradioaction.c:112
1049.
The radio action whose group this action belongs to.
Bu eylemin ait olduğu grubun radyo eylemi.
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in gtk/gtkradioaction.c:129
1050.
The current value
Mevcut değer
Translated and reviewed by Baris Cicek
gtk/gtkcolorsel.c:1683
Located in gtk/gtkradioaction.c:144
1051.
The value property of the currently active member of the group to which this action belongs.
Bu eylemin ait olduğu grubun mevcut etkin öğesinin değer özelliği.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Baris Cicek
Located in gtk/gtkradioaction.c:145
1052.
The radio button whose group this widget belongs to.
Bu parçanın ait olduğu grubun radyo düğmesi.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Baris Cicek
Located in gtk/gtkradiobutton.c:83
10431052 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Arman Armağan KOCA, Baris Cicek, Bora Akbay, Bugra Gokalp Okcu, Burak Anıl, Burak Yucesoy, Cihan Ersoy, Emrah Ergin, Enes Ateş, EsatYuce, Fatih Bostancı, Murat DOGANCAY, Mustafa Doğan, Nazan, Yalçın Can, Yigit Ates, alquirel, bLaCkSouL, can kaçan, ubuntuki, Şâkir Aşçı.