|
25.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
Liosta de dhaoine a sgrìobhas docamaideadh a' phrògraim
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:466
|
|
26.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
Luchd-ealain
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:482
|
|
27.
|
|
|
List of people who have contributed artwork to the program
|
|
|
|
Liosta de dhaoine a chuidich le obair-ealain a' phrògraim
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:483
|
|
28.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
Creideasan an luchd eadar-theangachaidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:500
|
|
29.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
Creideasan an luchd eadar-theangachaidh. Bu chòir do chomharra a bhith ris an t-sreang seo gun gabh eadar-theangachadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:501
|
|
30.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
Suaicheantas
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:516
|
|
31.
|
|
|
A logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()
|
|
|
|
Suaicheantas airson a' bhogsa a dh'innseas mun phrògram. Mur an deach seo a shuidheachadh, thèid a' bhun-roghainn gtk_window_get_default_icon_list() a chleachdadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:517
|
|
32.
|
|
|
Logo Icon Name
|
|
|
|
Ainm ìomhaigheag an t-suaicheantais
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:532
|
|
33.
|
|
|
A named icon to use as the logo for the about box.
|
|
|
|
Ìomhaigheag air a bheil ainm a thèid a chleachdadh mar shuaicheantas airson a' bhogsa a dh'innseas mun phrògram.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:533
|
|
34.
|
|
|
Wrap license
|
|
|
|
Paisg an ceadachas
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:546
|