|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
|
LISTA
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:327
|
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Desactivar saída de depuração colorida
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:329
|
|
|
9.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Desactivar a depuração
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:332
|
|
|
10.
|
|
|
Enable verbose plugin loading diagnostics
|
|
|
|
|
Activar o modo detalhado do carregamento de plugins
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:336
|
|
|
11.
|
|
|
Colon-separated paths containing plugins
|
|
|
|
|
Caminhos que contêm plugins separados por dois pontos
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:340
|
|
|
12.
|
|
|
PATHS
|
|
|
|
|
CAMINHOS
|
|
Translated and reviewed by
MADcat
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:340
|
|
|
13.
|
|
|
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
|
|
|
|
|
Lista de plugins separada por vírgulas para carregamento prévio em adição à lista gravada na variável de ambiente GST_PLUGIN_PATH
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:343
|
|
|
14.
|
|
|
PLUGINS
|
|
|
|
|
PLUGINS
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:345
|
|
|
15.
|
|
|
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
|
|
|
|
|
Desactivar a verificação de falhas de segmentação durante o carregamento de plugins
|
|
Translated and reviewed by
Rui Bernardo
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:348
|
|
|
16.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Desativar a atualização do registro
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:353
|
