Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1625 of 267 results
16.
Show the contents of a file.
顯示檔案的內文。
Translated and reviewed by Aay Jay Chan
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:201 grub-core/commands/cat.c:163 grub-core/commands/minicmd.c:213
17.
FILE1 FILE2
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
18.
Compare two files.
比較兩檔案。
Translated and reviewed by Aay Jay Chan
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
19.
Load another config file.
載入另一個設定檔。
Translated and reviewed by Aay Jay Chan
Located in grub-core/commands/configfile.c:65
20.
Load another config file without changing context.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/configfile.c:69 grub-core/commands/configfile.c:87
21.
Calculate the crc32 checksum of a file.
(no translation yet)
Located in commands/crc.c:65
22.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/date.c:142
23.
Command to display/set current datetime.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/date.c:142
24.
Do not output the trailing newline.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/echo.c:30
25.
Enable interpretation of backslash escapes.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/echo.c:31
1625 of 267 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Cloud Wong, Roy Chan, 彭康穎.