Ubuntu
grub2 package

Browsing Serbian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “grub”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
32 of 267 results First • • • Last
32.
Fill hybrid MBR of GPT drive DEVICE. Specified partitions will be a part of hybrid MBR. Up to 3 partitions are allowed. TYPE is an MBR type. + means that partition is active. Only one partition can be active.
 
TRANSLATORS: MBR type is one-byte partition
type id.
Попуњава хибридни ГПЗ ГПТ диска УРЕЂАЈ. Наведене партиције биће део хибридног ГПЗ-а. Дозвољено је до 3 партиције. ВРСТА је ГПЗ врста. + значи да је партиција активна. Само једна партиција може бити активна.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Попуњава хибридни ГЗП ГПТ диска УРЕЂАЈ. Наведене партиције биће део хибридног ГЗП-а. Дозвољено је до 3 партиције. ВРСТА је ГЗП врста. + значи да је партиција активна. Само једна партиција може бити активна.
Suggested by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/gptsync.c:255
32 of 267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.