|
138.
|
|
|
[-d|-p] DEVICENAME FILE.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk/loopback.c:249
|
|
139.
|
|
|
Make a device of a file.
|
|
|
|
Vytvorí zariadenie zo súboru.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/disk/loopback.c:224
|
|
140.
|
|
|
Say "Hello World".
|
|
|
|
Povie "Hello World".
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/hello/hello.c:45
|
|
141.
|
|
|
Display this help and exit.
|
|
|
|
Zobrazí tohto pomocníka a skončí.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/arg.c:32
|
|
142.
|
|
|
Display the usage of this command and exit.
|
|
|
|
Zobrazí použitie tohto príkazu a skončí.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/arg.c:34
|
|
143.
|
|
|
Boot legacy system.
|
|
|
|
Zavedie zdedený systém.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/efi/appleloader.c:223
|
|
144.
|
|
|
Load another boot loader.
|
|
|
|
Načíta iný zavádzač.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
.pc/0096-linuxefi-fail-kernel-validation-without-shim-protoco.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1135
.pc/0099-chainloader-Avoid-a-double-free-when-validation-fail.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1136
.pc/0129-loader-efi-chainloader-grub_load_and_start_image-doe.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1135
.pc/0130-loader-efi-chainloader-simplify-the-loader-state.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1145
.pc/0132-loader-efi-chainloader-Use-grub_loader_set_ex.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1186
.pc/linuxefi-do-not-validate-kernels-twice.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1139
.pc/ubuntu-efi-allow-loopmount-chainload.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1118
.pc/ubuntu-efi-loader-code.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:1192
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/efi/chainloader.c:437
grub-core/loader/efi/chainloader.c:1192
grub-core/loader/i386/pc/chainloader.c:303
|
|
145.
|
|
|
Display output on all consoles.
|
|
|
|
Zobrazí výstup na všetkých konzolách.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:104
grub-core/loader/i386/bsd.c:105
|
|
146.
|
|
|
Use serial console.
|
|
|
|
Použije sériovú konzolu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:105
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:139
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:172
grub-core/loader/i386/bsd.c:106 grub-core/loader/i386/bsd.c:140
grub-core/loader/i386/bsd.c:173
|
|
147.
|
|
|
Ask for file name to reboot from.
|
|
|
|
Opýta sa na názov súboru, z ktorého sa má začať opätovné zavádzanie.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:106
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:132
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:160
grub-core/loader/i386/bsd.c:107 grub-core/loader/i386/bsd.c:133
grub-core/loader/i386/bsd.c:161
|