Ubuntu
grub2 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “grub”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
32 of 267 results First • • • Last
32.
Fill hybrid MBR of GPT drive DEVICE. Specified partitions will be a part of hybrid MBR. Up to 3 partitions are allowed. TYPE is an MBR type. + means that partition is active. Only one partition can be active.
 
TRANSLATORS: MBR type is one-byte partition
type id.
Preencha a MBR híbrida do DISPOSITIVO da unidade GPT. Partições especificadas serão uma parte da MBR híbrida. Até 3 partições são permitidas. TIPO é um tipo de MBR. + significa que a partição está ativa. Somente uma partição pode estar ativa.
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in grub-core/commands/gptsync.c:255
32 of 267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.