Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
15 of 5 results
43.
Dump contents of ATA IDENTIFY sector.
Inhoud van ATA IDENTIFY-sector dumpen.
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-02-16
Located in grub-core/commands/hdparm.c:49
58.
Reset all mappings to the default values.
Alle mappings op de standaardwaarden instellen.
Translated by Balaam's Miracle on 2013-10-11
Reviewed by Balaam's Miracle on 2013-11-08
In upstream:
Alle verwijzingen op de standaardwaarden instellen.
Suggested by Benno Schulenberg on 2014-01-17
Located in grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:44
59.
Perform both direct and reverse mappings.
Zowel directe als inverse mappings uitvoeren.
Translated by Balaam's Miracle on 2013-10-11
Reviewed by Balaam's Miracle on 2013-11-08
In upstream:
Zowel directe als inverse verwijzingen uitvoeren.
Suggested by Benno Schulenberg on 2014-01-17
Located in grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:45
61.
Manage the BIOS drive mappings.
De BIOS drive mappings beheren.
Translated and reviewed by Redmar on 2012-09-23
In upstream:
De BIOS-schijftoewijzingen beheren.
Suggested by Benno Schulenberg on 2014-01-17
Located in grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:414
86.
List memory map provided by firmware.
Door firmware geleverde geheugenindeling tonen.
Translated by Balaam's Miracle on 2013-10-11
Reviewed by Balaam's Miracle on 2013-11-08
In upstream:
Geheugentoewijzing geleverd door firmware tonen.
Suggested by Benno Schulenberg on 2014-01-17
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:77
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Erwin Poeze, Heureka, Jochem, Rachid, Redmar, cumulus007.