Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
94103 of 267 results
94.
Write byte VALUE to ADDR.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/memrw.c:134
95.
Write word VALUE to ADDR.
ワード値 VALUE を ADDR に書き込む。
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in grub-core/commands/memrw.c:137
96.
Write dword VALUE to ADDR.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/memrw.c:140
97.
Show this message.
このメッセージを表示する
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:204 grub-core/commands/minicmd.c:216
98.
[DEVICE]
[DEVICE]
Translated by Tomoya Kabe
Reviewed by Shushi Kurose
Located in commands/minicmd.c:363 commands/probe.c:154
99.
Set the root device.
(no translation yet)
Located in commands/minicmd.c:363
100.
Dump memory.
メモリをダンプする
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in grub-core/commands/minicmd.c:210
101.
MODULE
MODULE
Translated by Tomoya Kabe
Reviewed by Shushi Kurose
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:293 .pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:287 .pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:287 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:287 .pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:275 .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:210 .pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:287 .pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:276 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:295 .pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:293 .pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:293 grub-core/commands/minicmd.c:222 grub-core/kern/corecmd.c:188 util/grub-install.c:295
102.
Remove a module.
モジュールを削除する
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:210 grub-core/commands/minicmd.c:222
103.
Show loaded modules.
ロードされたモジュールを表示する
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:213 grub-core/commands/minicmd.c:225
94103 of 267 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumihito YOSHIDA, Hajime Mizuno, Hiroshi Takekawa, Masahiro Suzuki, Shushi Kurose, Takeshi Hamasaki, Tomoya Kabe, Yasuaki Taniguchi, Yoshiaki Suzuki, inugami, jugger Yamamoto, kaneisland.