Ubuntu
grub2 package

Browsing German (Switzerland) translation

Using as a guide

267.

English:

cannot guess the root device. Specify the option `--root-device'

Current German (Switzerland):

Das Root-Gerät kann nicht ermittelt werden. Verwenden Sie die Option «--root-device».

Translated by Mario Blättermann on 2016-09-04

Suggestions:

Das Root-Gerät kann nicht ermittelt werden. Verwenden Sie die Option »--root-device«.

German grub in Ubuntu Maverick package "grub2" by Mario Blättermann on 2010-03-10

Located in util/grub-setup.c:949

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.