Ubuntu
gnupg package

Browsing Swedish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnupg”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1237 → 1246 of 1293 results First • • • Last
1237.
secret key not available
hemliga nyckeln är inte tillgänglig
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in util/errors.c:69
1238.
wrong secret key used
fel hemlig nyckel användes
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in util/errors.c:70
1239.
not supported
stöds inte
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in util/errors.c:71
1240.
bad key
felaktig nyckel
Translated and reviewed by Per Tunedal
Located in util/errors.c:72
1241.
file read error
fel vid läsning av fil
Translated and reviewed by Per Tunedal
Located in util/errors.c:73
1242.
file write error
fel vid skrivning av fil
Translated and reviewed by Per Tunedal
Located in util/errors.c:74
1243.
unknown compress algorithm
okänd komprimeringsalgoritm
Translated and reviewed by Per Tunedal
Located in util/errors.c:75
1244.
file open error
fel vid öppning av fil
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in util/errors.c:76
1245.
file create error
fel när filen skapades
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in util/errors.c:77
1246.
invalid passphrase
ogiltig lösenfras
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in util/errors.c:78
1237 → 1246 of 1293 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, DrMegahertz, Erik Iohansson, Oscar, PatrikParberg, Per Tunedal, Simon Lukell.