|
88.
|
|
|
Your selection?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vad väljer du?
|
|
Translated and reviewed by
Per Tunedal
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:141 g10/card-util.c:1458 g10/card-util.c:1568
g10/keyedit.c:423 g10/keyedit.c:444 g10/keyedit.c:458 g10/keygen.c:1434
g10/keygen.c:1514
|
|
89.
|
|
|
[not set]
|
|
|
|
[inte inställt]
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:272 g10/card-util.c:322
|
|
90.
|
|
|
male
|
|
|
|
man
|
|
Translated and reviewed by
DrMegahertz
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:512
|
|
91.
|
|
|
female
|
|
|
|
kvinna
|
|
Translated and reviewed by
DrMegahertz
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:513
|
|
92.
|
|
|
unspecified
|
|
|
|
ej angiven
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:513
|
|
93.
|
|
|
not forced
|
|
|
|
inte tvingad
|
|
Translated and reviewed by
Simon Lukell
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:540
|
|
94.
|
|
|
forced
|
|
|
|
tvingad
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:540
|
|
95.
|
|
|
Error: Only plain ASCII is currently allowed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fel: Endast ren ASCII tillåts för närvarande.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:631
|
|
96.
|
|
|
Error: The "<" character may not be used.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fel: Tecknet "<" får inte användas.
|
|
Translated and reviewed by
PatrikParberg
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:633
|
|
97.
|
|
|
Error: Double spaces are not allowed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fel: Dubbla blanksteg tillåts inte.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:635
|