Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1274. |
no card
|
|
2007-01-08 |
inget kort
|
|
1275. |
no data
|
|
2007-01-08 |
inget data
|
|
1276. |
ERROR:
|
|
2007-01-08 |
FEL:
|
|
1277. |
WARNING:
|
|
2007-01-08 |
VARNING:
|
|
1278. |
... this is a bug (%s:%d:%s)
|
|
2007-01-08 |
... det här är ett fel (%s:%d:%s)
|
|
1286. |
okay|okay
|
|
2007-01-08 |
okay|okej|ok
|
|
1287. |
cancel|cancel
|
|
2007-01-08 |
avbryt|stoppa
|
|
1288. |
oO
|
|
2007-01-08 |
oO
|
|
1289. |
cC
|
|
2007-03-11 |
aAsS
|
|
1290. |
WARNING: using insecure memory!
|
|
2007-01-08 |
VARNING: använder osäkert minne!
|
|
1292. |
operation is not possible without initialized secure memory
|
|
2007-01-08 |
åtgärden är inte möjlig utan initierat säkert minne
|
|
1293. |
(you may have used the wrong program for this task)
|
|
2007-01-08 |
(du kanske använder fel program för den här uppgiften)
|