|
52.
|
|
|
creation timestamp missing
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
생성 타임스탬프가 누락되었습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2620
|
|
53.
|
|
|
RSA modulus missing or not of size %d bits
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
RSA 계수가 누락되었거나 크기가 %d 비트가 아닙니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2640
|
|
54.
|
|
|
RSA public exponent missing or larger than %d bits
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
RSA 공개 지수가 누락되었거나 %d 비트보다 큽니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2652
|
|
55.
|
|
|
RSA prime %s missing or not of size %d bits
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
RSA 프라임 %s 이(가) 누락되었거나 크기가 %d 비트가 아닙니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2662 g10/app-openpgp.c:2670
|
|
56.
|
|
|
failed to store the key: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
키를 저장하는 데 실패하였습니다: %s
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2766
|
|
57.
|
|
|
please wait while key is being generated ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
키가 생성되는 동안 기다려 주십시오...
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2852
|
|
58.
|
|
|
generating key failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
키를 생성하는 데 실패했습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2865
|
|
59.
|
|
|
key generation completed ( %d seconds)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
키 생성이 완료되었습니다 ( %d 초)
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2868
|
|
60.
|
|
|
invalid structure of OpenPGP card (DO 0x93)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
OpenPGP 구조가 유효하지 않습니다 (DO 0x93)
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2926
|
|
61.
|
|
|
fingerprint on card does not match requested one
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
카드의 핑거프린트가 요청된 것과 맞지 않습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2976
|