Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
151160 of 1293 results
151.
change the language preferences
언어 설정을 바꿉니다.
Translated and reviewed by gilchris
Located in g10/card-util.c:1694
152.
change card holder's sex
카드 소지자의 성별을 변경합니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in g10/card-util.c:1695
153.
change a CA fingerprint
CA 핑거프린트를 변경합니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in g10/card-util.c:1696
154.
toggle the signature force PIN flag
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1697
155.
generate new keys
새로운 키를 만듭니다.
Translated and reviewed by gilchris
Located in g10/card-util.c:1698
156.
menu to change or unblock the PIN
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1699
157.
verify the PIN and list all data
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1700
158.
unblock the PIN using a Reset Code
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1701
159.
Command>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
명령>
Translated and reviewed by gilchris
Located in g10/card-util.c:1820 g10/keyedit.c:1619
160.
Admin-only command
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1864
151160 of 1293 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter J, gilchris.