|
|
290.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Restabilește
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:166
|
|
|
291.
|
|
|
Reset and Clear
|
|
|
|
|
Restabilește și curăță
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:167
|
|
|
292.
|
|
|
Switch to Previous Tab
|
|
|
|
|
Comută la tabul anterior
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Switch to Previous Terminal"
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:171
|
|
|
293.
|
|
|
Switch to Next Tab
|
|
|
|
|
Comută la tabul următor
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Switch to Next Terminal"
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:172
|
|
|
294.
|
|
|
Move Tab to the Left
|
|
|
|
|
Mută tabul la stânga
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:173
|
|
|
295.
|
|
|
Move Tab to the Right
|
|
|
|
|
Mută tabul la dreapta
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:174
|
|
|
296.
|
|
|
Detach Tab
|
|
|
|
|
Detașează tabul
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:175
|
|
|
297.
|
|
|
Switch to Tab 1
|
|
|
|
|
Du-te la tabul 1
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-accels.c:202
|
|
|
298.
|
|
|
Switch to Tab 2
|
|
|
|
|
Du-te la tabul 2
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-accels.c:205
|
|
|
299.
|
|
|
Switch to Tab 3
|
|
|
|
|
Du-te la tabul 3
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-accels.c:208
|
