Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an upstream project.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 082.57 | 412 412 | 1 1 | 0 — | 2022-08-17 18:29:59 UTC | — |
Afrikaans | 039.08 | 195 195 | 26 26 | 0 — | 2010-04-07 10:03:51 UTC | JC Brand |
Albanian | 002.40 | 12 12 | 0 — | 3 3 | 2010-09-28 23:33:32 UTC | Laurent Dhima |
Amharic | 072.55 | 362 362 | 1 1 | 3 3 | 2010-09-28 23:46:38 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 001.40 | 7 7 | 12 12 | 0 — | 2010-09-28 23:30:34 UTC | Khaled Hosny |
Aragonese | 026.05 | 130 130 | 0 — | 0 — | 2014-11-26 16:58:28 UTC | — |
Armenian | 067.33 | 336 336 | 0 — | 7 7 | 2011-04-23 23:08:10 UTC | Serj Safarian |
Assamese | 001.40 | 7 7 | 9 9 | 0 — | 2010-09-28 23:31:11 UTC | Amitakhya Phukan |
Asturian | 000.00 | 0 — | 0 — | 27 27 | 2011-01-04 15:00:42 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 011.62 | 58 58 | 0 — | 40 40 | 2010-09-28 23:43:22 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.00 | 0 — | 4 4 | 1 1 | 2010-11-28 18:50:25 UTC | Mikel Larreategi |
Belarusian | 000.60 | 3 3 | 7 7 | 18 18 | 2010-09-28 23:33:52 UTC | Alex Nehaichik |
Belarusian latin | 015.83 | 79 79 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:32:23 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali | 000.00 | 0 — | 98 98 | 104 104 | 2010-09-28 23:39:29 UTC | Israt Jahan |
Bengali (India) | 030.26 | 151 151 | 0 — | 0 — | 2016-09-06 02:12:18 UTC | — |
Bhojpuri | 096.19 | 480 480 | 2 2 | 0 — | 2009-05-28 07:53:40 UTC | Rajarshi Tiwari |
Bosnian | 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 2010-12-10 12:13:05 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 3 3 | 3 3 | 2010-09-28 23:29:46 UTC | Daniel |
Breton | 056.91 | 284 284 | 5 5 | 1 1 | 2010-09-28 23:39:50 UTC | Chris Coulson |
Bulgarian | 000.00 | 0 — | 17 17 | 93 93 | 2010-10-01 08:08:07 UTC | Svetoslav Stefanov |
Burmese | 034.87 | 174 174 | 0 — | 0 — | 2012-03-23 11:33:00 UTC | — |
Catalan | 000.00 | 0 — | 6 6 | 69 69 | 2011-03-31 13:24:28 UTC | Jordi Mallach |
Catalan (Valencian) | 000.00 | 0 — | 9 9 | 2 2 | 2011-03-31 13:14:40 UTC | Joan Duran |
Chechen | 099.60 | 497 497 | 0 — | 0 — | 2014-08-12 10:09:51 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 000.00 | 0 — | 2 2 | 13 13 | 2010-09-28 23:28:56 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 2 2 | 13 13 | 2010-10-25 09:17:02 UTC | Qiu Haoyu |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 20 20 | 32 32 | 2010-09-28 23:34:47 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Colognian | 099.80 | 498 498 | 0 — | 0 — | 2009-11-23 11:45:21 UTC | — |
Cornish | 096.59 | 482 482 | 0 — | 0 — | 2014-02-21 12:14:16 UTC | — |
Croatian | 000.60 | 3 3 | 6 6 | 186 186 | 2010-09-28 23:47:16 UTC | Launchpad Translations... |
Czech | 000.40 | 2 2 | 4 4 | 0 — | 2010-09-28 23:42:56 UTC | Drom |
Dakota | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-12-12 23:37:11 UTC | Ask Hjorth Larsen |
Divehi | 095.99 | 479 479 | 0 — | 0 — | 2010-09-19 11:06:35 UTC | Thoaha rashyd |
Dutch | 000.00 | 0 — | 38 38 | 187 187 | 2010-09-28 23:38:11 UTC | wouter bolsterlee |
Dzongkha | 029.46 | 147 147 | 39 39 | 78 78 | 2010-09-28 23:38:57 UTC | norbu |
English (Australia) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-11-04 16:07:08 UTC | Jared Norris |
English (Canada) | 033.47 | 167 167 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:31:30 UTC | Adam Weinberger |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 2010-09-28 23:29:47 UTC | Philip Withnall |
English shaw | 001.40 | 7 7 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:42:57 UTC | Marnanel Thurman |
Esperanto | 021.04 | 105 105 | 21 21 | 83 83 | 2011-04-26 07:55:10 UTC | Kristjan SCHMIDT |
Estonian | 001.20 | 6 6 | 0 — | 1 1 | 2010-09-28 11:26:21 UTC | Ivar Smolin |
Faroese | 090.38 | 451 451 | 14 14 | 0 — | 2007-11-10 11:41:13 UTC | Sigmund Vestergaard |
Finnish | 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 2010-10-03 14:55:11 UTC | Jiri Grönroos |
Franco-Provençal | 099.00 | 494 494 | 5 5 | 0 — | 2011-02-06 09:29:49 UTC | Launchpad Translations... |
French | 000.00 | 0 — | 2 2 | 25 25 | 2010-09-28 16:55:03 UTC | bruno |
Frisian | 095.79 | 478 478 | 0 — | 0 — | 2010-04-20 12:18:00 UTC | berend |
Friulian | 011.02 | 55 55 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:42:47 UTC | gigietto |
Gaelic; Scottish | 039.68 | 198 198 | 0 — | 0 — | 2013-06-02 23:22:50 UTC | — |
Galician | 000.00 | 0 — | 2 2 | 69 69 | 2010-09-23 01:49:26 UTC | Fran Diéguez |
Georgian | 035.07 | 175 175 | 81 81 | 0 — | 2010-09-28 23:38:45 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2010-09-28 23:42:36 UTC | Christian Kirbach |
Greek | 000.00 | 0 — | 3 3 | 7 7 | 2010-10-09 00:06:59 UTC | Dimitrios Ntoulas |
Gujarati | 001.20 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:36:24 UTC | Sweta Kothari |
Hawaiian | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 2010-09-28 23:44:20 UTC | Yaron |
Hiligaynon | 099.80 | 498 498 | 6 6 | 0 — | 2009-05-24 11:20:44 UTC | — |
Hindi | 000.80 | 4 4 | 7 7 | 11 11 | 2010-12-31 06:51:02 UTC | Linoob |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:36:01 UTC | Chris Coulson |
Icelandic | 022.44 | 112 112 | 6 6 | 3 3 | 2008-11-29 21:44:15 UTC | Baldur |
Indonesian | 000.40 | 2 2 | 21 21 | 6 6 | 2011-01-16 19:09:26 UTC | Abdul Munif Hanafi |
Interlingua | 096.59 | 482 482 | 0 — | 0 — | 2017-03-12 00:35:47 UTC | — |
Interlingue | 076.55 | 382 382 | 0 — | 0 — | 2023-02-16 02:34:30 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 031.46 | 157 157 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:33:54 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2010-09-28 23:38:56 UTC | Claudio Arseni |
Japanese | 000.00 | 0 — | 8 8 | 35 35 | 2011-03-31 12:31:45 UTC | Takayuki KUSANO |
Javanese | 098.20 | 490 490 | 0 — | 0 — | 2009-03-07 03:06:49 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 082.97 | 414 414 | 0 — | 0 — | 2009-02-22 14:54:45 UTC | Kabyle |
Kannada | 001.20 | 6 6 | 2 2 | 0 — | 2010-09-28 23:32:22 UTC | shankar Prasad |
Karbi | 081.16 | 405 405 | 0 — | 0 — | 2019-08-22 05:41:46 UTC | — |
Kazakh | 028.06 | 140 140 | 0 — | 1 1 | 2010-09-24 11:07:37 UTC | jmb_kz |
Khmer | 002.00 | 10 10 | 0 — | 0 — | 2012-04-05 03:51:08 UTC | — |
Kinyarwanda | 089.78 | 448 448 | 2 2 | 1 1 | 2010-09-28 23:34:27 UTC | Steve Murphy |
Kirghiz | 091.58 | 457 457 | 0 — | 0 — | 2013-02-10 22:06:56 UTC | — |
Korean | 000.00 | 0 — | 4 4 | 44 44 | 2010-09-28 23:36:21 UTC | Changwoo Ryu |
Kurdish | 048.70 | 243 243 | 0 — | 6 6 | 2010-09-28 23:42:58 UTC | Erdal Ronahi |
Kurdish, Central | 098.60 | 492 492 | 0 — | 0 — | 2020-01-25 16:39:16 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Latvian | 000.60 | 3 3 | 49 49 | 37 37 | 2010-09-28 23:38:23 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Lithuanian | 001.20 | 6 6 | 1 1 | 1 1 | 2010-09-28 23:43:59 UTC | Žygimantas Beručka |
Louisiana French | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 053.51 | 267 267 | 2 2 | 0 — | 2010-09-28 23:37:47 UTC | tbds |
Luxembourgish | 044.09 | 220 220 | 0 — | 0 — | 2011-02-18 12:18:53 UTC | Pit Wenkin |
Macedonian | 001.40 | 7 7 | 5 5 | 9 9 | 2010-09-28 23:35:27 UTC | Arangel Angov |
Maithili | 038.28 | 191 191 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:42:42 UTC | Chris Coulson |
Malagasy | 032.67 | 163 163 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:34:51 UTC | Thierry Randrianiriana |
Malay | 001.00 | 5 5 | 5 5 | 16 16 | 2010-09-28 23:45:27 UTC | Hasbullah Bin Pit |
Malayalam | 001.20 | 6 6 | 16 16 | 5 5 | 2010-09-28 23:39:26 UTC | Chris Coulson |
Manx | 097.60 | 487 487 | 0 — | 0 — | 2010-09-25 09:51:37 UTC | Reuben Potts |
Marathi | 001.20 | 6 6 | 3 3 | 2 2 | 2010-09-23 01:53:58 UTC | Sandeep Shedmake |
Mon | 098.60 | 492 492 | 0 — | 0 — | 2019-11-02 06:21:02 UTC | — |
Mongolian | 043.69 | 218 218 | 0 — | 1 1 | 2010-09-28 23:40:45 UTC | Sanlig Badral |
Nepali | 012.42 | 62 62 | 1 1 | 1 1 | 2010-09-28 23:29:12 UTC | Nabin Gautam |
Northern Sami | 084.57 | 422 422 | 0 — | 0 — | 2013-07-06 21:20:25 UTC | — |
Norwegian | 034.07 | 170 170 | 0 — | 1 1 | 2006-08-22 08:13:53 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Bokmal | 000.00 | 0 — | 0 — | 12 12 | 2010-09-28 23:28:52 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Nynorsk | 010.02 | 50 50 | 17 17 | 4 4 | 2010-09-28 23:37:38 UTC | Åsmund Steen Skjæveland |
Occitan (post 1500) | 000.00 | 0 — | 6 6 | 25 25 | 2016-10-13 12:29:21 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 001.20 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:36:22 UTC | Manoj Kumar Giri |
Oromo | 099.80 | 498 498 | 1 1 | 0 — | 2015-03-31 17:15:39 UTC | — |
Pashto | 051.30 | 256 256 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:38:32 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 001.20 | 6 6 | 3 3 | 14 14 | 2010-09-28 23:34:11 UTC | Elnaz Sarbar |
Polish | 000.00 | 0 — | 0 — | 14 14 | 2010-09-28 23:43:58 UTC | Piotr Drąg |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 0 — | 39 39 | 2010-11-10 08:35:37 UTC | Mykas0 |
Punjabi | 001.20 | 6 6 | 0 — | 7 7 | 2010-09-28 23:42:42 UTC | A S Alam |
Romanian | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2010-11-15 13:32:19 UTC | Daniel Șerbănescu |
Russian | 000.00 | 0 — | 8 8 | 15 15 | 2010-09-28 23:37:28 UTC | Yuri Myasoedov |
Sanskrit | 099.40 | 496 496 | 0 — | 0 — | 2014-06-17 11:49:56 UTC | — |
Sardinian | 099.20 | 495 495 | 9 9 | 0 — | 2009-09-18 10:26:39 UTC | — |
Serbian | 000.00 | 0 — | 14 14 | 19 19 | 2010-09-28 23:39:30 UTC | Miloš Popović |
Serbian Latin | 001.20 | 6 6 | 2 2 | 0 — | 2010-09-28 23:46:03 UTC | Miloš Popović |
Serbian Latn | 033.67 | 168 168 | 11 11 | 26 26 | 2008-08-24 15:31:15 UTC | Slobodan D. Sredojević |
Shan | 099.80 | 498 498 | 0 — | 0 — | 2012-09-18 05:07:18 UTC | — |
Silesian | 051.30 | 256 256 | 0 — | 0 — | 2019-06-14 15:43:33 UTC | — |
Sindhi | 096.39 | 481 481 | 0 — | 0 — | 2013-09-01 12:33:55 UTC | — |
Sinhalese | 053.51 | 267 267 | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:39:56 UTC | Danishka Navin |
Slovak | 001.80 | 9 9 | 2 2 | 0 — | 2010-09-28 23:37:29 UTC | Marcel Telka |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2010-09-30 14:24:19 UTC | Andrej Znidarsic |
Spanish | 000.00 | 0 — | 12 12 | 90 90 | 2010-09-28 23:28:54 UTC | Jorge González |
Spanish (Uruguay) | 087.58 | 437 437 | 0 — | 0 — | 2006-07-10 14:10:33 UTC | — |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-09-28 23:33:50 UTC | Daniel Nylander |
Tagalog | 089.38 | 446 446 | 0 — | 0 — | 2010-05-05 14:42:34 UTC | Ariel S. Betan |
Tajik | 030.46 | 152 152 | 0 — | 0 — | 2014-11-26 16:58:30 UTC | — |
Tamil | 000.60 | 3 3 | 0 — | 3 3 | 2010-11-26 11:31:44 UTC | நவீன் குமார்(கெம்ளின்) |
Telugu | 001.20 | 6 6 | 30 30 | 1 1 | 2010-09-28 23:46:47 UTC | Krishna Babu K |
Thai | 001.20 | 6 6 | 3 3 | 47 47 | 2010-09-28 23:43:47 UTC | SiraNokyoongtong |
Tibetan | 099.80 | 498 498 | 0 — | 0 — | 2009-10-04 11:16:24 UTC | — |
Tigrinya | 086.77 | 433 433 | 3 3 | 0 — | 2006-06-27 00:08:01 UTC | Yonas Abraham |
Tlingit | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 5 5 | 41 41 | 2010-10-10 00:43:41 UTC | Yigit Ates |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 2010-11-04 19:41:25 UTC | Sergiy Matrunchyk |
Urdu | 096.99 | 484 484 | 0 — | 0 — | 2006-03-30 02:24:48 UTC | Hameed محمد حمید |
Uyghur | 000.60 | 3 3 | 5 5 | 41 41 | 2011-03-28 23:46:15 UTC | Gheyret T.Kenji |
Uzbek | 056.11 | 280 280 | 0 — | 0 — | 2008-05-03 13:37:43 UTC | Akmal Xushvaqov |
Venetian | 099.80 | 498 498 | 1 1 | 0 — | 2011-09-02 18:20:16 UTC | Launchpad Translations... |
Vietnamese | 000.80 | 4 4 | 20 20 | 26 26 | 2010-09-28 23:42:34 UTC | Clytie Siddall |
Walloon | 037.88 | 189 189 | 1 1 | 2 2 | 2010-09-28 23:46:48 UTC | Pablo Saratxaga |
Welsh | 029.66 | 148 148 | 0 — | 51 51 | 2010-09-28 23:44:31 UTC | Rhys Jones |
Xhosa | 037.07 | 185 185 | 1 1 | 1 1 | 2010-09-28 23:44:51 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 100.00 | 499 499 | 0 — | 0 — | — | — |
Yoruba | 099.80 | 498 498 | 0 — | 0 — | 2010-02-19 00:55:27 UTC | — |
Zulu | 090.38 | 451 451 | 0 — | 0 — | 2009-04-26 00:36:06 UTC | Xolani1990 |
Translated
Untranslated