Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Oriya translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
267 → 276 of 499 results First • • • Last
267.
_Use background settings from system theme
(no translation yet)
Located in ../src/profile-preferences.glade.h:56
268.
_Use colors from system theme
ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରସଙ୍ଗରୁ ରଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (_U)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/preferences.ui:1152
269.
_Use the system fixed width font
ସିଷ୍ଟମ ସ୍ଥିର ଓସାରର ଫଣ୍ଟ ଉପୟୋଗ କରନ୍ତୁ (_U)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/profile-preferences.glade.h:3
270.
columns
ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/preferences.ui:678
271.
lines
ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/preferences.ui:2054
272.
rows
ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/preferences.ui:715
273.
S/Key Challenge Response
S/କି ଆହ୍ବାନ ପ୍ରତିକ୍ରିଯା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/skey-challenge.glade.h:1
274.
_Password:
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_P):
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/skey-challenge.glade.h:2
275.
The text you clicked on doesn't seem to be a valid S/Key challenge.
ଆପଣ ୟେଉଁ ଟେକ୍ସଟରେ କ୍ଲିକ କରିଥିଲେ, ଗୋଟିଏ ମାନ୍ଯ S/କି ଆହ୍ବାନ ପରି ମନେହୁଏ ନାହିଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/skey-popup.c:164
276.
The text you clicked on doesn't seem to be a valid OTP challenge.
ଆପଣ ୟେଉଁ ଟେକ୍ସଟରେ କ୍ଲିକ କରିଥିଲେ, ଗୋଟିଏ ମାନ୍ୟ OTP ଆହ୍ବାନ ପରି ମନେହୁଏ ନାହିଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/skey-popup.c:175
267 → 276 of 499 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.