Translations by Olafur Arason
Olafur Arason has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 312. |
View
|
|
| 2006-05-05 |
Sýna
|
|
| 314. |
Help
|
|
| 2006-05-05 |
Hjálp
|
|
| 315. |
Disabled
|
|
| 2006-05-05 |
Ónotaður
|
|
| 2006-05-05 |
Ónotaður
|
|
| 327. |
User Defined
|
|
| 2006-05-05 |
Sjálfvalið
|
|
| 329. |
Western
|
|
| 2006-05-05 |
Vestrænn
|
|
| 2006-05-05 |
Vestrænn
|
|
| 330. |
Central European
|
|
| 2006-05-05 |
Mið evrópa
|
|
| 2006-05-05 |
Mið evrópa
|
|
| 331. |
South European
|
|
| 2006-05-05 |
Suður evrópa
|
|
| 2006-05-05 |
Suður evrópa
|
|
| 332. |
Baltic
|
|
| 2006-05-05 |
Balknesk
|
|
| 2006-05-05 |
Balknesk
|
|
| 333. |
Cyrillic
|
|
| 2006-05-05 |
Rússnesk
|
|
| 2006-05-05 |
Rússnesk
|
|
| 334. |
Arabic
|
|
| 2006-05-05 |
Arabísk
|
|
| 2006-05-05 |
Arabísk
|
|
| 335. |
Greek
|
|
| 2006-05-05 |
Grísk
|
|
| 2006-05-05 |
Grísk
|
|
| 336. |
Hebrew Visual
|
|
| 2006-05-05 |
Hebreskt myndrænt
|
|
| 337. |
Hebrew
|
|
| 2006-05-05 |
Hebreskt
|
|
| 338. |
Turkish
|
|
| 2006-05-05 |
Tyrkneskt
|
|
| 339. |
Nordic
|
|
| 2006-05-05 |
Norðurlanda
|
|
| 340. |
Celtic
|
|
| 2006-05-05 |
Keltneskt
|
|
| 341. |
Romanian
|
|
| 2006-05-05 |
Rómanskt
|
|
| 342. |
Unicode
|
|
| 2006-05-05 |
Unicode
|
|
| 343. |
Armenian
|
|
| 2006-05-05 |
Armenskt
|
|
| 344. |
Chinese Traditional
|
|
| 2006-05-05 |
Hefðbundið kínverskt
|
|
| 345. |
Cyrillic/Russian
|
|
| 2006-05-05 |
Rússneskt
|
|
| 346. |
Japanese
|
|
| 2006-05-05 |
Japanskt
|
|
| 347. |
Korean
|
|
| 2006-05-05 |
Kóreskt
|
|
| 348. |
Chinese Simplified
|
|
| 2006-05-05 |
Einfölduð kínverska
|
|
| 349. |
Georgian
|
|
| 2006-05-05 |
Georgískt
|
|
| 350. |
Cyrillic/Ukrainian
|
|
| 2006-05-05 |
Ukranskt
|
|
| 351. |
Croatian
|
|
| 2006-05-05 |
Króatískt
|
|
| 352. |
Hindi
|
|
| 2006-05-05 |
Hindi
|
|
| 353. |
Persian
|
|
| 2006-05-05 |
Persneskt
|
|
| 354. |
Gujarati
|
|
| 2006-05-05 |
Gujarati
|
|
| 355. |
Gurmukhi
|
|
| 2006-05-05 |
Gurmukhi
|
|
| 356. |
Icelandic
|
|
| 2006-05-05 |
Íslenskt
|
|
| 357. |
Vietnamese
|
|
| 2006-05-05 |
Vietnamskt
|
|
| 358. |
Thai
|
|
| 2006-05-05 |
Tailenskt
|
|
| 359. |
_Description
|
|
| 2006-05-05 |
_Lýsing
|
|
| 360. |
_Encoding
|
|
| 2006-05-05 |
_Kóðun
|
|
| 361. |
Current Locale
|
|
| 2006-05-05 |
Núverandi landstaðall
|
|
| 2006-05-05 |
Núverandi landstaðall
|
|
| 497. |
Linux console
|
|
| 2006-05-05 |
Linux útstöð
|
|
| 498. |
XTerm
|
|
| 2006-05-05 |
XTerm
|
|
| 499. |
Rxvt
|
|
| 2006-05-05 |
Rxvt
|
|
