|
|
109.
|
|
|
Keyboard shortcut to paste text
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za umetanje teksta
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:415
|
|
|
180.
|
|
|
Whether to use the transparency setting from the theme for the terminal widget
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:96
|
|
|
217.
|
|
|
Choose A Terminal Font
|
|
|
|
|
Odaberi slova za terminal
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:778
|
|
|
218.
|
|
|
Choose Terminal Background Color
|
|
|
|
|
Odaberi boju pozadine terminala
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:1278
|
|
|
219.
|
|
|
Choose Terminal Text Color
|
|
|
|
|
Odaberi boju teksta u terminalu
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:1264
|
|
|
382.
|
|
|
Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (ROWSxCOLS+X+Y)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-options.c:1037
|
|
|
438.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
|
|
Pretaži _sljedeće
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2641
|
|
|
439.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
|
Pretaži pri_jašnje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2644
|
