Browsing French translation

52 of 499 results
52.
If the application in the terminal sets the title (most typically people have their shell set up to do this), the dynamically-set title can erase the configured title, go before it, go after it, or replace it. The possible values are "replace", "before", "after", and "ignore".
Une application dans le terminal peut préciser son titre[nbsp]; beaucoup d'utilisateurs ont leur shell configuré pour cela. Le titre de l'application peut remplacer celui du terminal («[nbsp]replace[nbsp]»), être inséré avant lui («[nbsp]before[nbsp]»), après lui («[nbsp]after[nbsp]»), ou être ignoré («[nbsp]ignore[nbsp]»).
Translated by Christophe Merlet (RedFox)
Reviewed by gisele perreault
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:34
52 of 499 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.