Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Azerbaijani translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Azerbaijani (az)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
31 → 40 of 499 results First • • • Last
31.
Characters that are considered "part of a word"
"sözün parçası" qəbul edilən hərflər
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:42
32.
Custom command to use instead of the shell
Qabıq yerinə istifadə ediləcək xüsusi əmr
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:304
33.
Default
 
Cursor blink mode
Ön qurğulu
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in src/preferences.ui:145
34.
Default color of bold text in the terminal
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:149
35.
Default color of bold text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red"). This is ignored if bold_color_same_as_fg is true.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:10
36.
Default color of terminal background
Terminalın ön qurğulu arxa plan rəngi
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:144
37.
Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
Terminal arxa planının ön qurğulu rəngi. HTML tərzi HEX ədədlər ya da "red" kimi rəng adı işlədilə bilər.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:8
38.
Default color of text in the terminal
Terminaldakı mətnin ön qurğulu rəngi
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:139
39.
Default color of text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
Terminaldakı mətnin ön qurğulu rəngi. HTML tərzi HEX ədədlər ya da "red" kimi rəng adı işlədilə bilər.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:6
40.
Default number of columns
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:229
31 → 40 of 499 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Metin Amiroff, Said Babayev.