|
|
137.
|
|
|
%u second
|
|
|
|
%u seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/load-graph.cpp:186
|
|
|
141.
|
|
|
PID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/lsof.cpp:240
|
|
|
146.
|
|
|
S_earch results:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/lsof.ui.h:5
|
|
|
147.
|
|
|
VM Start
|
|
|
xgettext: virtual memory start
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/memmaps.cpp:334
|
|
|
148.
|
|
|
VM End
|
|
|
xgettext: virtual memory end
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/memmaps.cpp:336
|
|
|
149.
|
|
|
VM Size
|
|
|
xgettext: virtual memory syze
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/memmaps.cpp:338
|
|
|
151.
|
|
|
VM Offset
|
|
|
xgettext: virtual memory offset
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/memmaps.cpp:341
|
|
|
156.
|
|
|
Inode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/memmaps.cpp:355
|
|
|
158.
|
|
|
_Memory maps for process "%s" (PID %u):
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/memmaps.cpp:452
|
|
|
165.
|
|
|
FD
|
|
|
Translators: "FD" here means "File Descriptor". Please use
a very short translation if possible, and at most
2-3 characters for it to be able to fit in the UI.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/openfiles.cpp:267
|
