Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Lithuanian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
52 → 61 of 634 results First • • • Last
52.
Clock Format
Laikrodžio formatas
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:4
53.
Clock Preferences
Laikrodžio nustatymai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:5
54.
Current Time:
Dabartinis laikas:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:6
55.
Display
Rodymas
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:6
56.
East
Rytai
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:7
57.
General
Bendra
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:8 ../applets/fish/fish.ui.h:5 ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:9
58.
L_atitude:
_Platuma:
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:9
59.
L_ongitude:
_Ilguma:
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:10
60.
North
Šiaurė
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:12
61.
Panel Display
Skydelio rodymas
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:13
52 → 61 of 634 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Marius Janulevičius, Romas Mažeika, Vincas Dargis, Žygimantas Beručka.