|
275.
|
|
|
Cannot find an empty spot
|
|
|
|
Ciheke vala nehate dîtin
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/applet.c:1403
|
|
276.
|
|
|
Drawer
|
|
|
|
Berkêşk
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/drawer.c:350 ../gnome-panel/panel-addto.c:174
../gnome-panel/panel-toplevel.c:1626
|
|
277.
|
|
|
_Add to Drawer...
|
|
|
|
Li berkêşkê zêde bike...
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/drawer.c:589
|
|
278.
|
|
|
_Properties
|
|
|
|
_Taybetmendî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/launcher.c:796 ../gnome-panel/panel-action-button.c:139
../gnome-panel/panel-context-menu.c:133
|
|
279.
|
|
|
Create new file in the given directory
|
|
|
|
Dosyayek nû biafirîne
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:29
|
|
280.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
[DOSYA...]
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:30
|
|
281.
|
|
|
- Edit .desktop files
|
|
|
|
- Dosiyên .desktop biguherîne
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:108
|
|
282.
|
|
|
Create Launcher
|
|
|
|
Destpêkerê biafirîne
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:146
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:200 ../gnome-panel/launcher.c:886
|
|
283.
|
|
|
Directory Properties
|
|
|
|
Taybetmendiyên Pelrêçê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:171
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:194
|
|
284.
|
|
|
Launcher Properties
|
|
|
|
Taybetmendiyên destpêkerê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:177 ../gnome-panel/launcher.c:726
|