|
|
181.
|
|
|
This key specifies the filename of the pixmap which will be used for the animation displayed in the fish applet relative to the pixmap directory.
|
|
|
|
|
Bişkoja taybetmendiya navê dosya nexşeya Pix çarçoveya bikartîne .....
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
182.
|
|
|
This key specifies the number of frames that will be displayed in the fish's animation.
|
|
|
|
|
Ev bişkoj taybetmendiyê dide çarçoveya ku dê were xebitandin di candariya masî de.
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.schemas.in.h:11
|
|
|
183.
|
|
|
This key specifies the number of seconds each frame will be displayed.
|
|
|
|
|
Ev bişkoj taybetmendiya hejmara çirkan di her çarçoveyekê de dixebitîne.
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
184.
|
|
|
Area where notification icons appear
|
|
|
|
|
Qada ku tê de danezana îkonan dê werin xuyakirin
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
185.
|
|
|
Notification Area
|
|
|
|
|
Qada danezanan
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:3
|
|
|
186.
|
|
|
Notification Area Factory
|
|
|
|
|
Karxaneya qada danezanê
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:4
|
|
|
187.
|
|
|
Panel Notification Area
|
|
|
|
|
Qada danezanê di panelê de
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/main.c:242
|
|
|
188.
|
|
|
Factory for the window navigation related applets
|
|
|
|
|
Karxaneya paceyên gerê yên sepanokên alîkar
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
189.
|
|
|
Hide application windows and show the desktop
|
|
|
|
|
Paceyên sepanan bigire û sermaseyê nîşan bide
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
190.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
Sermasê nîşan bide
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:3
|
