|
233.
|
|
|
<b>Workspaces</b>
|
|
|
|
<b>Vinnusvæði</b>
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:1
|
|
234.
|
|
|
Co_lumns:
|
|
|
|
Dá_lkar:
|
|
Translated and reviewed by
Tryggvi Björgvinsson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:2
|
|
235.
|
|
|
Number of _workspaces:
|
|
|
|
Fjöldi _vinnusvæða:
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:1
|
|
236.
|
|
|
Show _all workspaces in:
|
|
|
|
Sýna _öll vinnusvæði í:
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:2
|
|
237.
|
|
|
Show _only the current workspace
|
|
|
|
Sýna _aðeins núverandi vinnusvæði
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:3
|
|
238.
|
|
|
Show workspace _names in switcher
|
|
|
|
Sýna _nöfn á vinnusvæðum í skiptara
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:4
|
|
239.
|
|
|
Switcher
|
|
|
|
Skiptir
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:5
|
|
240.
|
|
|
Workspace Names
|
|
|
|
Vinnusvæðanöfn
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:6
|
|
241.
|
|
|
Workspace Switcher Preferences
|
|
|
|
Kjörstillingar vinnusvæðaskiptarans
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:7
|
|
242.
|
|
|
Workspace na_mes:
|
|
|
|
_Vinnusvæðanöfn:
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:8
|