Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
395404 of 634 results
395.
Panel ID list
Panel kimligi cedveli
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:20
396.
Panel applet ID list
Panel uyğulamaçıq kimligi cedveli
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../gnome-panel/panel-general.schemas.in.h:13
397.
Panel object ID list
Panel nesne kimligi cedveli
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:21
398.
A list of applet IIDs that the panel will ignore. This way you can disable certain applets from loading or showing up in the menu. For example to disable the mini-commander applet add 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' to this list. The panel must be restarted for this to take effect.
Panelniñ ihmal etecegi uyğulamaçıq IID'leriniñ (arayüz kimlikleriniñ) cedveli. Bu sayede, belli uyğulamaçıqlarnıñ menü içinde kösterilüvini yaki yüklenüvini ğayrı-qabilleştirebilirsiñiz. Meselâ, mini-buyurıcı uyğulamaçığını ğayrı-qabilleştirmek içün bu cedvelge 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ekleñiz. Bunıñ tesirge kirüvi içün panel kene başlatılmalıdır.
Translated by Reşat SABIQ
tüklü
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:1
399.
Applet IIDs to disable from loading
Yüklenüvi ğayrı qabilleştirilecek uyğulamaçıq IID'leri (arayüz kimlikleri)
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:4
400.
Autoclose drawer
Çekmeceni avto-qapat
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:3
401.
Complete panel lockdown
Tam panel kilitlemesi
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:5
402.
Confirm panel removal
Panelni çetleştirüvni tasdiqla
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:6
403.
Deprecated
Taqbih etilgen
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tüklü
Located in ../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:6
404.
Disable Force Quit
Çıqışnı Cebir Etüv Ğayrı Qabilleştirilsin
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:7
395404 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.