|
276.
|
|
|
Drawer
|
|
|
|
Laai
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/drawer.c:350 ../gnome-panel/panel-addto.c:174
../gnome-panel/panel-toplevel.c:1626
|
|
277.
|
|
|
_Add to Drawer...
|
|
|
|
_Voeg by laai...
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/drawer.c:589
|
|
278.
|
|
|
_Properties
|
|
|
|
_Eienskappe
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/launcher.c:796 ../gnome-panel/panel-action-button.c:139
../gnome-panel/panel-context-menu.c:133
|
|
279.
|
|
|
Create new file in the given directory
|
|
|
|
Skep nuwe lêer in die gegewe gids
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:29
|
|
280.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
[LÊER...]
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:30
|
|
281.
|
|
|
- Edit .desktop files
|
|
|
|
- Redigeer .desktop-lêers
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:108
|
|
282.
|
|
|
Create Launcher
|
|
|
|
Skep laaier
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:146
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:200 ../gnome-panel/launcher.c:886
|
|
283.
|
|
|
Directory Properties
|
|
|
|
Gidseienskappe
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:171
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:194
|
|
284.
|
|
|
Launcher Properties
|
|
|
|
Laaier-eienskappe
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-desktop-item-edit.c:177 ../gnome-panel/launcher.c:726
|
|
285.
|
|
|
Launch other applications and provide various utilities to manage windows, show the time, etc.
|
|
|
|
Lanseer ander toepassings en verskaf verskeie nutsprogramme om vensters te bestuur, die tyd te wys, ens.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/gnome-panel.desktop.in.in.h:1
|