|
|
246.
|
|
|
Display workspace names
|
|
|
|
|
Vertoon alle werkruimtename
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
247.
|
|
|
If true, the workspace switcher will show all workspaces. Otherwise it will only show the current workspace.
|
|
|
|
|
Indien as waar gemerk, sal die werkruimte-wisselaar alle werkruimtes vertoon. Andersins, sal slegs die huidige werkruimte vertoon word.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
248.
|
|
|
If true, the workspaces in the workspace switcher will display the names of the workspaces. Otherwise they will display the windows on the workspace. This setting only works when the window manager is Metacity.
|
|
|
|
|
Indien as waar gemerk, sal die werkruimtes in die werkruimte-wisselaar die name van die werkruimtes vertoon. Andersins sal die vensters op die werkruimte vertoon word. Hierdie instelling werk slegs as Metacity as vensterbestuurder gebruik word.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
249.
|
|
|
Rows in workspace switcher
|
|
|
|
|
Rye in werkruimte-skakelaar
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
250.
|
|
|
This key specifies how many rows (for horizontal layout) or columns (for vertical layout) the workspace switcher shows the workspaces in. This key is only relevant if the display_all_workspaces key is true.
|
|
|
|
|
Hierdie sleutel spesifiseer hoeveel rye (vir horisontale uitleg) of kolomme (vir vertikale uitleg) die werkruimte-wisselaar gebruik om die werkruimtes te vertoon. Hierdie sleutel is slegs relevant as die display_all_workspaces-sleutel as waar gemerk is.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
251.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
Lêer is nie 'n geldige .desktop-lêer nie
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/libegg/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
252.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
Nieherkende "desktop"-lêerweergawe '%s'
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/libegg/eggdesktopfile.c:188
|
|
|
253.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
Begin tans %s
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/libegg/eggdesktopfile.c:968
|
|
|
254.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
Toepassing aanvaar nie dokumente op die opdraglyn nie
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/libegg/eggdesktopfile.c:1110
|
|
|
255.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
Nieherkende lanseerkeuse: %d
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/libegg/eggdesktopfile.c:1178
|
