|
|
71.
|
|
|
Simple Menu Editor %s
|
|
|
Translators: %s is the version number
|
|
|
|
|
எளிய பட்டியல் திருத்தி %s
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
|
|
|
72.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
பெயர்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பெயர்:
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Maverick package "gnome-menus" by
Jayaradha N
|
|
|
வகை
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Maverick package "gnome-menus" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
|
|
73.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
காட்டு
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
Suggestions: |
|
|
காட்சி
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Maverick package "gnome-menus" by
Felix
|
|
|
காண்பி
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Maverick package "gnome-menus" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
|
|
|
74.
|
|
|
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
|
|
|
இல்ல அடைவு காண முடியவில்லை: /etc/passwd-ல் அமைக்கப்படவில்லை, மற்றும் சுற்றுச்சூழலில் $HOME மதிப்பு ஏதும் அமைக்கப்படவில்லை
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
Suggestions: |
|
|
வீட்டு அடைவை காண முடியவில்லை. /etc/passwd அடைவில் அமையவில்லை. சுற்றுப் புற சூழலிலும் $HOME க்கு ஒரு மதிப்பும் காணப் பெறவில்லை.
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Maverick package "gnome-menus" by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
|
