|
39.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
Stillingar fyri fleiri Tólbúnað tóleindir
|
|
Translated and reviewed by
Klæmint H. Poulsen
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
40.
|
|
|
Internet and Network
|
|
|
|
Alnet og net
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:1
|
|
41.
|
|
|
Network-related settings
|
|
|
|
Stillingar fyri net
|
|
Translated by
Heini Justinussen
|
|
Reviewed by
jakupl
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:2
|
|
42.
|
|
|
Look and Feel
|
|
|
|
Útsjónd
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
|
|
43.
|
|
|
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
|
|
Stillingar, ið avgera hvussu skriviborðið sær út og háttar sær
|
|
Translated and reviewed by
Heini Justinussen
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
|
|
44.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
Alnet
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
45.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
Alnetsforrit, so sum vev og teldupost
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
46.
|
|
|
Office
|
|
|
|
Skrivstova
|
|
Translated and reviewed by
Heini Justinussen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
47.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
Skrivstovuforrit
|
|
Translated and reviewed by
Heini Justinussen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
48.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
Egið
|
|
Translated and reviewed by
Heini Justinussen
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|