Ubuntu
gnome-games package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
425 → 434 of 1601 results First • • • Last
425.
Add to the sequence in row ~a.
向第 ~a 行序列上添加一张牌。
Translated by Zhang YANG
Reviewed by Feng Chao
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:1
426.
Double click any card to redeal.
双击任意一张牌重发。
Translated by Zhang YANG
Reviewed by Feng Chao
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:2
427.
No hint available.
没有可用提示。
Translated and reviewed by Zhang YANG
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:3
428.
Place a two in the leftmost slot of row ~a.
将一张 2 放在第 ~a 行最左边在空位上。
Translated by Zhang YANG
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:4
429.
Place the ~a next to ~a.
将 ~a 放在 ~a 旁。
Translated by Zhang YANG
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:5
430.
Randomly Placed Gaps on Redeal
重发时随机放置空位
Translated by Zhang YANG
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:6
431.
Alternating colors
替换颜色
Translated by Xhacker Liu
Located in ../aisleriot/rules/giant.scm.h:1
432.
Deal a row
发一行牌
Translated by Xhacker Liu
Located in ../aisleriot/rules/giant.scm.h:2
433.
Deals left: ~a
剩余可发牌次数：~a
Translated by Xhacker Liu
Located in ../aisleriot/rules/giant.scm.h:3
434.
Same suit
同花色
Translated and reviewed by Xhacker Liu
Located in ../aisleriot/rules/giant.scm.h:4
425 → 434 of 1601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1+1=2, Careone, Chen Ming, CzBiX, D Zhang, DBLobster, Feng Chao, Funda Wang, Justin Yang, Kyle WANG, Qingchun, Roy, Steven Chen, Tao Wei, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Zhang YANG, ZhangCheng, baidongyi, cacate, leo, lostaway, markgoo, muzuiget, yuane, zhangmiao.