Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
918 of 1601 results
9.
The game file to use
File i lojës për përdorim
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
Emri i file-it që përmban figurat e letrave.
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
Emri i file të skemës që përmban lojën solitaire për tu luajtur.
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
12.
Theme file name
Emri i file-it së temës
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
13.
Whether or not to animate card moves.
Ti animoj apo jo lëvizjet e letrave.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
14.
Whether or not to play event sounds.
Nëse tingujt e lojës duhen aktivizuar apo jo.
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
15.
Whether or not to show the status bar
Ta shfaq apo jo shiritin e statusit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
16.
Whether or not to show the toolbar
Të shfaqet apo jo kutiza e veglave
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
17.
Select Game
Now construct the window contents
Zgjidh Një Lojë
Translated and reviewed by Elian Myftiu
Located in ../aisleriot/ar-game-chooser.c:238 ../aisleriot/window.c:2457
18.
_Select
_Përzgjidh
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../aisleriot/ar-game-chooser.c:256
918 of 1601 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alket Rexhepi, Elian Myftiu, Vilson Gjeci.