|
7.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
ध्वनि
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# gnome-icon-theme.gnome-2-2.hi.po (gnome-icon theme 2.2) #-#-#-#-#
48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8
../gnobots2/src/properties.c:483
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
|
|
8.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
खेले गए खेल के सांख्यिकी
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
In upstream: |
|
खेल पुनः प्रारंभ करें
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
9.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
खेल फ़ाइल उपयोग में
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
पत्तों हेतु ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल का नाम.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|
|
11.
|
|
|
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
|
|
प्रसंग फ़ाइल का नाम जिसमें खेला जाने वाला सॉलिटेयर खेल है.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
|
|
12.
|
|
|
Theme file name
|
|
|
|
प्रसंग फाइल नाम
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
|
|
13.
|
|
|
Whether or not to animate card moves.
|
|
|
|
कार्ड चालों में एनीमेशन उपयोग करें या नहीं.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
|
|
14.
|
|
|
Whether or not to play event sounds.
|
|
|
|
घटनाओं हेतु ध्वनि बजाएँ या नहीं.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
|
|
15.
|
|
|
Whether or not to show the status bar
|
|
|
|
स्थिति-पट्टी दिखाएँ या नहीं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
|
|
16.
|
|
|
Whether or not to show the toolbar
|
|
|
|
उपकरण-पट्टी दिखाएँ या नहीं
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
|