Ubuntu
gnome-games package

Browsing French translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1278 → 1287 of 1601 results First • • • Last
1278.
Warning about too many flags
Avertissement lorsqu'il y a trop de drapeaux
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../gnomine/data/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:3
1279.
Unable to find required images.

Please check your gnome-games installation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Impossible de trouver les images requises.

Vérifiez votre installation de gnome-games.
Translated by Stéphane Raimbault
Located in ../gnomine/minefield.c:206
1280.
Required images have been found, but refused to load.

Please check your installation of gnome-games and its dependencies.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Les images requises ont été trouvées mais elles ne peuvent être chargées.

Vérifiez l'installation de gnome-games et de ses dépendances.
Translated by Stéphane Raimbault
Located in ../gnomine/minefield.c:228
1281.
Could not load images
Impossible de charger les images
Translated and reviewed by Xavier Claessens
Located in ../gnomine/minefield.c:237
1282.
Tetravex
Tetravex
Translated and reviewed by Xavier Claessens
Located in ../gnotravex/data/gnotravex.desktop.in.in.h:1 ../gnotravex/src/gnotravex.vala:68 ../gnotravex/src/gnotravex.vala:92 ../gnotravex/src/gnotravex.vala:280 ../gnotravex/src/gnotravex.vala:282
1283.
2×2
2x2
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../gnotravex/src/gnotravex.vala:14
1284.
3×3
3x3
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../gnotravex/src/gnotravex.vala:15
1285.
4×4
4x4
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../gnotravex/src/gnotravex.vala:16
1286.
5×5
5x5
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../gnotravex/src/gnotravex.vala:17
1287.
6×6
6x6
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../gnotravex/src/gnotravex.vala:18
1278 → 1287 of 1601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Cunin, Anne017, Arnaud Gerthoffert, BlackYeLL, BobMauchin, Christophe Merlet (RedFox), Christophe Painchaud, Claude Paroz, Denis Bisaro, FredBezies, Libanos, Manin, Mathieu Hajder, Mathieu Pasquet, Maxime Lorant, NSV, Nicolas, Philippe AndréZorn, Pierre Rudloff, Pierre Slamich, Stéphane Grimal, Stéphane Raimbault, Stéphane V, Xavier Claessens, bruno, gfds, lau1, lugthudinie, madness.r1, ronaldoff, torglut, viktor.