|
|
125.
|
|
|
Beleaguered Castle
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:616
|
|
|
126.
|
|
|
Hopscotch
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
|
མཆོང་བའི་ཁང་བ
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:623
|
|
|
127.
|
|
|
Solitaire
|
|
|
String reserve
|
|
|
|
|
ཏག་སེའི་རྒྱལ་བོ
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:59
|
|
|
128.
|
|
|
GNOME Solitaire
|
|
|
|
|
GNOME ཏག་སེའི་རྒྱལ་བོ
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:60
|
|
|
129.
|
|
|
About Solitaire
|
|
|
|
|
ཏག་སེའི་རྒྱལ་བོའི་སྐོར
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:61
|
|
|
130.
|
|
|
Select the game type to play
|
|
|
|
|
རྩེ་འདོད་པའི་རྩེད་རིགས་འདེམས་པ
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:200
|
|
|
131.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
|
མིང
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../gnobots2/src/gnobots.c:82 ../gnobots2/src/gnobots.c:84
|
|
|
132.
|
|
|
Select the game number
|
|
|
|
|
རྩེ་འདོད་པའི་རྩེད་རིགས་སྒྲིག་འདེམས་པ
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:202
|
|
|
133.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
|
གྲངས་ཚད
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../gtali/src/gyahtzee.c:106 ../gtali/src/gyahtzee.c:108
../gtali/src/gyahtzee.c:112 ../gtali/src/gyahtzee.c:114
|
|
|
134.
|
|
|
AisleRiot
|
|
|
|
|
ཏག་སེའི་རྒྱལ་བོ
|
|
Translated by
YAERGE
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:295 ../aisleriot/window.c:444 ../aisleriot/window.c:1986
|
